|
PHARAOH
PROPHESIES
Joseph
listened
unaffectedly, in a respectful posture; while the
King
spoke he kept his eyes closed, but in no other way did he
betray the profound abstraction of his being upon what he
heard. He did something else too; he kept them shut for a
little while after Amenhotep
had finished and was waiting, holding his breath. He even
went so far as to let the King
wait a little, while he stood there, not looking but aware
of the attention focused upon him. It was very still in the
Cretan loggia, only the goddess mother gave a ringing cough
and played with her ornaments.
"Are you sleeping, lamb?" Amenhotep
asked at last in a tremulous
voice.
"No, here I am" answered Joseph,
as without undue haste he
/
Page
946
9
x 4 x 6 = 216 2 + 1 + 6 = 9 /
opened
his eyes
before Pharaoh.
Even then he seemed to look through him instead of at him,
or rather his gaze, resting on the
King's
figure, broke there and turned inwards in contemplation -
and all that be-came the black
Rachel-eyes
very well.
"And what say you
to my dreams?"
"To
your
dreams?"
Joseph answered. "To
your
dream
you
mean.
To
dream
twice
is
not to dream
two
dreams.
You
dreamed but
one dream
that you
dreamed
it twice,
first in one form and then in the other, has only the
meaning of emphasis: it means
that your dream
will certainly be fulfilled and that speedily. Furthermore
its second form is only the explanation and more precise
definition of the mean-ing
of the first."
"That
is just what My Majesty thought
in the beginning!"
cried Amenhotep.
"Mother, what the lamb says was my own first
thought,
that the two
dreams
are at bottom only one. I dreamed
of
the goodly cattle and then the ghastly
ones,
and then it was as if someone said to me do you understand
me? This is the meaning.'
And then I dreamed
of the ears, the full and blasted
ones.
As a man will try
and express himself and then try
again, 'In other words,' he says,
'so
and
so.'
Mama, here is a good
beginning
which this prophetic boy has made, without foaming at the
mouth. Those botchers from the book-house bungled at the
very start and nothing good
could come after that. Continue, prophet. What is the
single
meaning
of my double
royal
dream?"
"Single
is the meaning,
like the two
lands, and double
the dream
like your
crown,"
Joseph
replied. "Is not that what you
meant
just now though you
did not quite say it, yet said it not quite by chance?
You
betrayed what you
meant
in the words 'my royal
dream.'
Crown
and
train you
wore
in your
dream,
as I darkly perceived. You
were not Amenhotep,
but
Nefer-Kheperu-Re,
the
King.
God spoke to the
King
in his dream.
He revealed his future purposes to
Pharaoh
that Pharaoh
may
know and plan
accordingly."
"Absolutely,"
cried Amenhotep.
"Nothing
was clearer to me. Mother,
nothing
was more
certain from the beginning
than
what this peculiar kind of lamb has said: that it was not I
who dreamed
but the King,
in so far as the two
can be separated, and in so far as not even I was necessary
in order that the King
should dream.
Did not Pharaoh
know
it and swore to you at once next morning that the
double
dream
was important for the realm and therefore
absolutely
must be interpreted?
But it was sent to the King
not as the father of the two
lands but because he is also the
mother
of them; for the sex of the King
is double.
My dream
has to do with matters of life and death and with the black
underworld. I
knew
it and I
know
it. But yet I
know
no more," he suddenly bethought himself. "Why is it
My
Majesty
utterly forgot that he knows
nothing
more
and
that the in-
/
Page
947
9
x 4 x 7 = 252 2 + 5 + 2 = 7 + 2 =
9 /
terpretation
is still to seek? You have a way," he turned to
Joseph,
"of making it seem as though everything is all beautifully
clear whereas so far you have only told me what I knew
already. What means my dream,
what would it show to me?"
"Pharaoh
errs," Joseph
responded, "if he thinks he does not know. His servant can
do no more than prophesy to him what he already knows. Did
you not see the cows
as they came up out of the water in a
row,
one
after the other,
and followed in one another's steps, first the
fat
and then the lean,
so that there was no
break
in the row?
What are they that come out of the casket of eternity,
one
after the other,
not together but in succession, and
no
break
is between the going and coming and no interruption in their
line?"
"The years!"
cried Amenhotep,
snapping his fingers as he held them
up.
"Of course," said Joseph.
"It needs not rise out of any cauldron
nor any rolling of eyes nor foaming at the mouth to tell us
that the cows
are years,
seven
and
seven.
And the ears
of corn
which sprouted one after the other, and to the same number:
shall they be some-thing quite different and vastly hard to
guess?"
"No
cried Pharaoh
and
snapped
his fingers
again, they are years
too!"
"As divine reason would have it," answered
Joseph,
"to which all praise and honour shall be given. But why the
cows
should have become ears,
seven
fruitful and seven
barren - now indeed the caul-dron
must be fetched. Large round as the moon, that the answer
may rise out of it and tell us what the connection is
between cows
and ears
and the reason why the first seven
cows
were so fat
and second seven
so lean.
Pharaoh
will
be so kind as to send for a cauldron
and tripod!"
"Get along with your cauldron!"
cried the King.
Is this a time to talk of cauldrons,
as though we needed anything of the sort! The
connection
is as plain as a pikestaff and clear as a gem of the first
water. There is a connection
between the goodness
and the badness
of the cows
and the ears:
one means good
crops and the other bad
ones."
He paused, staring out into space before him.
Seven
fat
years
will come," he said in a form of transport, "and then
seven
lean
ones."
"Without
fail or faltering, said Joseph,
for it was told you twice."
"Pharaoh
directed his gaze upon his
lamb.
"You
have not fallen dead
after the prophesy," he said with a certain
admiration.
"Were
it not evil and punishable to say so,"
Joseph
responded,
"one might put it that it is wonderful
Pharaoh
does not fall dead,
for Pharaoh
has
prophesied."
"No
you
are
just saying that," contradicted
Amenhotep.
"You
made it seem as though I myself
interpreted
because you
are
a child
/
Page 948
9 x 4 x 8 = 288 2 + 8 + 8 = 18 1 + 8
= 9 /
of
strategems and descended from rogues. But why could I have
not done it before you
came? I only knew what was false but not what was
true.
For true
is this interpretation,
that I know
in my
very soul; my
own dream
knows
itself again in the interpretation.
Yes, you
are indeed an inspired lamb,
but you
certainly have your
own little ways. You
are no slave of the binding pattern of the depths,
you
did
not prophesy
first
the curse-time
and
then the
blessing-time
but the other way round, first
the blessing
and
then the
curse
-
and that is very original
of you!"
"It
was you
yourself,
Lord
of the Two
Lands,"
answered Joseph,
"and on you
it depended. You
dreamed,
first of the fat
kine
and ears
of the lean
ones; and you
yourself
are the only original."
Amenhotep
worked himself up out of the hollow of
his
chair and sprang to his
feet. He strode to his
mother's seat, moving swiftly on those odd limbs of
his
- the heavy thighs and thin lower parts showed plainly
through the batiste garment.
"Mama," he said, now we have it!
My
king-dreams
are now inte-rpreted
to me and I know the
truth.
When I think of the erudite rubbish that was passed off to
My
Majesty
-
the daughters, the cities, the kings,
and the fourteen children - I feel as much like
laughing
as I felt like weeping before when I was desperate at its
poverty. Now thanks to this prophetic
youth, I know the
truth
and I can simply laugh
at
it. But the
truth
itself is serious enough. My
Majesty
has been shown that seven
fat years
will come in all Egypt and after that
seven
years
of dearth, such that one will quite forget the previous
plenty, and famine
will consume the land, just as the
lean
kine
con-sumed the fat,
and the blasted ears
the golden ones; for such was the message: that one would
know no more of the
fullness
that was before the famine-time,
for its harshness will consume our memory of
the
fullness.
This is what was revealed to Pharaoh
in his dreams,
which were one dream
and
which came to him because he is the mother of the lands.
That it remained dark to me until this hour is what I can
scarcely understand. Now it is brought to life by the aid of
this genu-ine but peculiar lamb.
It was necessary,
in order that the King
might dream,
that I should be; in the same way it was
necessary
that he should be, in order that the
lamb
might prophesy;
our being
is only the meeting-place between not-
being
and ever-being;
our temporal
only the medium of the eternal.
And yet not only that. For we must ask - it is the problem
which I should like to put before the thinkers of my
Father's house - whether the
temporal,
the individual, and the
particular
get more worth and value from the eternal, or the
eternal
more from the
particular
and temporal.
That is one of those beauti-ful questions which permit of no
solution, so that there is no end to the contemplation of
them from dewy eve to early
dawn."
Seeing Tiy shake her head he broke
off.
/
Page
949
9
x 4 x 9 = 324 3 + 2 + 4 = 9
/
"Meni,"
said she, "Your Majesty
is incorrigible. You kept on at us about your
dreams,
which you thought were so important to the realm that they
must be interpreted
without fail, so that they could not fulfill themselves
unhindered. But now that you have the meaning, or think you
have, you act as though everything were all settled, you
forget the meaning even as you utter it, to get lost in the
most remote and impossible speculations. Is that like a
mother? I could not even call it fatherly; and I can
scarcely wait until this man here has gone back where he
came from and we are alone, to admonish you indignantly from
my maternal throne. It is possible that this soothsayer
knows his craft and that what he says may happen. It has
hap-pened in the past that good and poor seasons have
alternated, that then the Nourisher
has run low and time after time he has denied his blessings
to the fields, so that want and famine consumed the lands.
It has actually happened seven
times running, as the chronicles show. It can happen again,
and therefore you have dreamed
it.
But perhaps you have dreamed
it
because it is going to happen again. If that is what you
think, then, my child, your mother is aston-ished that you
can rejoice over the interpretation and even flatter
yourself
that
in a way you made it yourself.
And now, instead of summoning all your counsellors and wise
men together to consider how to meet the threatening evil,
you go off into such extravagant abstractions as this about
the meeting place of the not being
and the ever-being
"But, dear little Mama, we have
time!"
cried Amenhotep,
with a lively gesture. "Where there is no
time,
then of course one cannot take any; but we can, for before
us lies a fullness of it. Seven
years!
That is the great thing; the fact to make us dance and rub
our hands together: that this highly individual lamb was not
bound to the hate-ful pattern and did not prophesy the
accursed time before the
blessing-time,
but the
blessing-time first,
and for as long as seven
years.
Your rebuke would be just if the bad
time,
the time
of the withered kine, were due to begin tomorrow. Then there
would certainly be no time to lose in thinking about
expedients and preventive measures - al-though My
Majesty
is free to confess he knows no adequate measures against
failure of crops. But seven
years
of fatness are granted us in the kingdom of the black earth,
during which the love of the people for their
Pharaoh-mother
will flourish like a tree, under which he can sit and teach
his father's teaching. So I do not see why on the very first
day - your eyes are speaking, soothsayer," he broke off,"
and you have such a very piercing look; have you anything to
add to our common interpretation?"
"Nothing,"
answered Joseph,
"save a plea that you permit your
servant
to go now to his own place, back to the prison where he was
serving
and into the pit out of which you took him for the sake
of
/ Page
950
9
x 5 = 45 4 + 5 = 9
/
your
dream.
For his task is done and his presence is no longer fitting
in the places of the great. In his hole will he live and
feed upon the golden hour when he stood before
Pharaoh,
the beautiful sun of the lands, and before the great mother,
whom I name in the second place only because language will
have it so , which belongs to time and must deal with one
thing after the other, unlike the world of images, where two
can stand side by side. But speech and naming belongs to
time; thus the first mention belongs to the King; Yet truly
the
second
is not the
second,
for was not the mother before the son? So much in the
succession of things. But whither my smallness now returns,
there will I continue in my thoughts this intercourse with
the great, to mingle with much were culpable
Pharaoh
was right, I shall say to myself in the silence, to rejoice
in the reversed order and the beautiful respite before the
time of cursing and the years of drought. But how wise the
mother too, who was before him with the view and
the warning that from the
very first day of the blessing-time and from the very day of
the interpretation
there must be much taking of thought against the
coming
of evil!
Not to avoid
it, for we avoid
not the purposes of God; but to anticipate and provide
against it by proper foresight. For the term of
blessing
which is promised us means in the first place a stage
wherein to take breath to bear the affliction. But in the
second place it means time and space to take steps, at least
to clip the wings of the raven of calamity; to take note of
the coming
evil
to work against it, and so far as possible not only keep it
in bounds but perhaps derive from it
a
blessing
to boot. This or something like it shall I be saying to
myself in my dungeon, since it would be worse than improper
for me to inject my thoughts into the converse of the
great.
What a great
and splendid thing, shall I whisper to myself, is the wisdom
which can convert even misfortune into
blessing!
And how gracious is God, that he granted to the King,
through the medium of his dreams,
such a wide survey
over time
- not only over seven,
but over fourteen
years!
Therein lies the provision, and the command
to
provide.
For the fourteen
years
are but one time
made up of twice
seven
though
it is; and it does not begin in the middle but at the
beginning, in other words with today,
for today
is the day
of surveying
the whole. And to survey
it
all
is to
provide
for it
all."
"All
this is very odd," remarked Amenhotep.
"Have
you been speaking
or have
you
not? You
have been
speaking
while you
did not speak
but only let us hear your
thoughts those; that is, which you
only think
to think.
But it seems to me it is the same as though
you
had spoken.
In other words, you contrived a little device, to say
something
that has not yet been said."
"Everything
must have its first time",
Joseph
replied. "But foresight is not new. And there has been for
very long the shrewd employment
/
Page
951
9
x 5 x 1 = 45 4 + 5 = 9
/
of
what time
is granted. If God had put the bad
time
before the blessing-time.
And
it began tomorrow, there could be no counsel nor could any
avail. What the chafftime wrought among men could not be
made good
by the
fullness
to follow. But now it is the other way on, and there is
time
- not to waste, but to make
good
the coming want and to balance the
fullness
and the
lack,
by saving the fullness
to feed
the
lack.
The order of the dream
was
meant to instruct us: The fat
kine
come up first and then the lean;
which means that he who makes the
survey
is called and commanded to feed
the
lack."
"You
mean we must heap up provision and gather it into bins?"
asked Amenhotep.
"On
the very largest scale," said Joseph
with decision. "In quite other measure than has ever been in
the time of the two lands! And the master of the
survey
shall be the taskmaster of the fullness. He shall control it
with strictness; the people's love
for him will teach them the economy of plenty. Then when the
dearth comes, and they find that he can give, how will their
love
and trust increase! Under that spreading tree he may sit and
teach. And the master of the survey shall be the vicar and
shadow-spender of the King."
As
he spoke, Joseph's
eyes
chanced to meet those of the
great mother,
the little dark figure sitting upright and hieratic upon
her
raised
seat with her
feet together. Those shrewd sharp
eyes,
gleaming black out of the shadow, were fixed upon him, and
the lines about her
full lips shaped a mocking smile.
He dropped his lids gravely before this
smile,
yet not without a respectful
twinkle.
"If I have heard aright," said Amenhotep,
" you think like the
great mother,
that without any loss of time I should
summon
my advisers to a council,
that they may decide how to deal with the abundance to make
it serve the lack?"
"Pharaoh
," answered Joseph,
"has had no great luck with the
coun-cils
he summoned
to interpret
the double
dream
dreamed
by
his
double crown.
He
interpreted himself,
he found the truth. To him alone was the prophecy sent and
the whole situation made clear; on him alone is it incumbent
to administer the supplies and husband the plenty which will
come before the drought. The measures which must be taken
are unprecedented in method and scope; whereas a
council
is prone to decide
on a middle and traditional course. There-fore he alone who
has dreamed
and
interpreted
must be the man to decide
and execute."
"Pharaoh
does
not execute
his
decisions,
" Tiy
the mother coolly made herself heard. She gazed through and
past both of them as she spoke." That is an ignorant
conception. Even granted that he make his own
decision
about what to decide
according to his dream
- he will then put the performance of it into
the
/
Page
952
9
x 5 x 2 = 90 9 + 5 = 14 + 2 = 16 1 +
6 = 7 /
hands
of his administrators who are there for the
purpose
The
two Viziers of the South and North, the steward of the
storehouse and stalls, and the head of the
treasury."
"Precisely
so," said Joseph,
with an appearance of astonishment, "did I think in my hole
to tell myself, in the imaginary conversation I was carrying
on. Indeed, those very words, even
'ignorant
concep-tion'
did I put into the great mother and turned them again
myself.
I am swollen with pride to hear her utter just what I would
have made her say, down there and only to
myself.
I will take back her words into my prison; there living and
feeding upon the memories of this exalted hour, I will
answer in spirit
and say: 'Ignorant
are all my conceptions,
save perhaps one only: the thought that
Pharaoh
himself, the beautiful sun
of the
two lands,
should carry out what he decides and not leave the
perform-ance of it to tried
and tested
servants, saying: "I
am
Pharaoh!
I Be as myself, receive from me full powers for the task
wherein I have tried
and tested
you; for you shall be the middleman
between
me and men, as the moon
is middleman
between
sun
and earth. So shall you turn to blessing this threat to me
and to the
two lands."
' No, my igno-rance
is perhaps not so all-embracing; for in this matter and in
my own mind I clearly hear Pharaoh
speak and say these words, yet not to
many,
but to one.
And again, no man
hearing my words, I will say: 'Many
counsellors
make many
counsels;
therefore let there be one,
as the moon
is one
among the stars and is the middleman
between above and below, who knows about the
dreams
of the sun,
The first of the extraordinary measures must be the choice
of him who shall put them into action. Otherwise they will
be not extraordinary but mid-dling,
usual, and inadequate. And why? Because they will not be put
into action with faith
and knowledgeable foresight.
Tell the many your dreams,
and they will both believe
and disbelieve:
part of each will have faith
and part
foresight,
but all these parts
together will not make up the complete
faith
or
foresight
which is necessary and can be only in one. Therefore let
Pharaoh
look
for a wise and understand-ing man
in
whom dwells the
spirit of
his dreams,
the
spirit
of
seeing and the
spirit of
providing, and set him over the land of Egypt. Say to him
"Be as I
am,"
that he may be as it says in the song: "Unto the borders of
the land' Twas he who saw it all." And let him administer
the abundance of the years of plenty with a strictness never
seen be-fore, that the king may have shade to sit in during
the time of dearth.' Such are my words which I shall be
saying to myself in my pit; for truly to utter them here
before the gods would be the grossest indis-cretion. Will
Pharaoh
now dismiss his servant from his sight, that he may go out
of the sun
into his shadow?"
"Joseph
made a turn towards the bee-studded hangings and a ges-ture
thitherwards, as though asking if he might pass through.
The
/
Page 953
9
x 5 x 3 = 135 1 + 3 + 5 = 9 /
eyes
of the goddess-mother looked sharply at him, and the
worldly-wise lines round her mouth deepened to a mocking
smile. He saw, but purposely did not look back at
her.
"I
DON'T BELIEVE IN IT"
"STAY,
said Amenhotep.
"Wait a little, my friend. You
have played very prettily upon this instrument of
yours,
this pretext that one may speak
without
speaking,
not speak
and yet speak
withal, while getting a hearing for
your
thoughts. You
have
not only put My
Majesty
in the way of interpreting
his own dream,
but also you
have pleasured me
with this novel device of yours
. Pharaoh
cannot
let you
go unre-warded,
surely you
cannot think
that.
The only question is how can he
reward you?
About that My
Majesty
is not yet clear. For instance, to give
you
this
tortoise-shell lyre the invention of the lord of mis-chief,
that, I think
, would be too little and surely
you
think
so
too. Yet take it at least, for the moment,
my
friend,
take it in your
arms it becomes you
there.
The god of contrivance gave it to
his
sooth-saying
brother;
you
are a soothsayer
too, and full of contrivance into the bargain. But
I
am
thinking of keeping you
at my
court , if you
will stop,
and of making
some fine title for you,
such as First Dream-interpreter
to the King,
something very imposing, to cover up
your
real
name
and made it quite forgot. But what is
your
real name? Ben-ezne, perhaps,
or Nekatiya,
I
suppose?"
"What I
am
called,"
Joseph
answered,
"I
was not called,
and neither my mother,
the starry virgin, nor my
father,
the friend
of God, called me
so. But since my hostile brothers
flung me
in
the pit and I
died to my
father,
being stolen away down here,
what I
am
has taken an-other name:
it is now Osarsiph."
"Most
interesting," pronounced Amenhotep.
He
had settled back into the cushions of
his
too-easy-chair, while Joseph,
the seafaring man's gift in his
arms, stood there before him.
"So you
think
one should not always be called
the
same,
but suit his
name
to
his
circum-stances,
according to what
happens
to him
and how he
feels? Mama
what
say
you
to that? I
think
My
Majesty
likes it well, for I
am
always pleased by new views; whereas
those who know only outworn ones open
their
mouths in astonishment, as wide as
I
do when I
yawn at theirs.
Pharaoh
himself
has too long
been called
by his
present
name,
and for long
it has been out of tune with what
he
is and how he
now feels. In fact for some time
he
has cherished the
idea of putting aside the
old and mistaken name
and
taking a new and more accurate
one.
I
have never spoken of
this
to you,
Mama,
because it would have been awk-ward for
me
to tell you
just by ourselves. But in the
presence of
this
soothsayer Osarsiph,
who himself
once
had another name,
it is a good opportunity to speak.
Certainly I
will
do nothing rash , it will
not
/
Page
954
9
x 5 x 4 = 180 1+ 8 = 9 9 + 5 = 14 +
4 = 18 1 + 8 = 9 /
happen
from
one day to the next. But happen
it must, and soon; for what I am now called becomes daily
more a lie and an offence to my Father above. It is a
disgrace, in the long run it is not to be borne, that my
name contains the name of Amun the throne robber,
who gives out that he consumed Re-Horakhte the lord of On
and the ancestor of the kings of Egypt, and who now reigns
as Amun-Re, the god of the Empire. You must understand Mama,
that in the long run it is a sore offence to My Majesty to
be named after him, instead of by a name pleasing to Aton;
for out of him have I issued, in whom is united what was and
what shall be. Lo, Amun's is the present, but the past and
future are my Father's, and we two are old and young both,
we are of times past and times to come. Pharaoh is a
stranger in the world, for he is at home in the early time,
when kings raised their arms to Re their father, the time of
Hor- em-akhet, the time of the sphinx. And at home he is in
the time that shall come, of which he is the forerunner;
when all men shall look up to the sun, the unique god, their
gracious father according to the teaching of the son, who
knows his precepts, since he came out of him and his blood
flows in his veins. Come hither, you!" said he to Joseph.
"Come and look!" And he drew the batiste from his thin arm
and showed the other the blue veins on the inside of the
forearm. "That is the blood of the
sun!"
"The arm shook visibly, although Amenhotep supported it with
the other hand; for the other hand shook too. Joseph looked
respectfully at the exhibit and then drew back a little from
the royal seat. The god-dess mother
said
"You excite yourself, Meni, and it is not good for Your
Majesty's health. You should rest, after the interpretation
and all this exchange of views, and take a little time from
the time that is given you, to let your decisions ripen, not
only concerning measures against what may come, but also
about the very serious proposal to change your name, which
you seem to be considering; while at the same time you are
thinking about a proper reward for this soothsayer. Do go
and rest!"
But
the King was unwilling. "Mama" he cried, "I do beg you most
ardently not to ask that of me, just in the middle of such a
promising train! I assure you, My Majesty is perfectly well
and feels no trace of fatigue. I am so excited that I feel
well, and so well that I feel ex-cited. You talk just like
the nurses in my childhood; when I felt my liveliest, then
they said: 'You are overtired, Lord of the Two lands, you
must go to bed.' It could only make me savage, I could have
kicked with rage. Now I am grown, and thank you most
respectfully for your care of me. But I have the distinct
feeling that this present audience can lead to further good
and that my decisions can better ripen here than in my bed,
and in talk with this skilled soothsayer, to whom I am so
grateful, if for no other reason, for giving me the
oppor-
/ Page
955
9
x 5 x 5 = 225 2 + 2 +5 =
9 /
tunity
to speak of my attention to take a real name, which contains
the name of the unique one ,
namely Ikhnaton,
that my name may be pleasing to my Father. Everything should
be called after him and not after Amun; and if the Lady of
the Two Lands, who fills the palace with sweetness, the
sweet Titi, is soon brought to bed, then the royal infant,
whether prince or princess, shall be called Merytaton, that
it may be loved by him who is love. No matter if I draw down
on my head the anger of the mighty one of Karnak, who will
come and make representations and harangue me with threats
of the anger of the Ram! Him I can endure - all I can endure
for the sake of my love to my Father
above."
"Pharaoh,"
said the mother, "you forget that we are not alone . Matters
which need to be dealt with in wisdom and moderation are
probably best not discussed in the hearing of a soothsayer
of the people."
"Let
that be Mama ," replied Amenhotep. "He is the way of noble
lineage, that he has himself given us to
understand - the son of a rogue and a lovely one, which is
definitely attractive to me; while that he says he was even
as a child called the lamb, that also indicates a certain
refinement. Children of the lower classes are not given such
nicknames. And besides, I get the impression that he is able
to understand much, and give answer to much. Above and
beyond all this, he loves me and is ready to help me, as he
has done already in inter-preting the
dreams
and also by reason of his original view that one should call
oneself according to one's own circumstances and feelings.
It would all be very fine, if I liked a little better the
name by which he chooses to be known. . . . I would not wish
to be unfriendly or distress you," he turned to Joseph, "but
the kind of name you have taken pains me Osarsiph, that is a
name of the dead, as when we call the dead bull Osar-Hapi;
it bears the name of the dead lord, Usir, the frightful, on
the judge's throne and with the scale, who is only just but
without mercy, and before whose tribunal the terrified soul
trem-bles and shakes. This old creed has nothing in it but
fear, it is dead itself, it is an Osar-creed, and my
Father's son believes not in
it."
"Pharaoh," the mother's voice came again, "I must once more
ap-peal to you and warn you to be cautious and I need not
hesitate to do so in the presence of this foreign
interpreter, since you grant him such extended audience and
take as a sign of his higher origins his mere assertion that
as a child he was called the lamb. So he may here that I
warn you to be wise and moderate. It is enough that you go
about to decrease the power of Amun and set yourself against
his uni-versal rule, in that wherever possible you take from
him step by step the unity with Re the horizon-dweller, who
is the Aton. Even to do this takes all the shrewdness and
policy in the world, and a cool head besides, for heated
rashness comes of evil. But let your Majesty
be-
/
Page
956
9
x 5 x 6 = 270 2 + 7 = 9 9 + 5 + 6 =
14 /
ware
of laying hands on the people's belief in Usir, King of the
lower regions, to which it clings more obstinately than to
any other deity, because all are equal before him, and each
one hopes to go in unto him with his name. Bear in mind the
prejudice of the many, for what you give to Aton by
diminishing Amun, you take away by offending
Usir."
"Ah,
I assure you Mama, the people only imagine that they cling
so to Usir," cried Amenhotep. "How could it really cling to
a belief that the soul which go up to the judge's seat must
pass through seven
times seven
regions of terror, inhabited by demons who cross-examine it
as it passes in some three
hundred and sixty
several magic formulas, each harder to remember than the
last, yet the poor soul must have them all by heart and be
able to repeat each one in the right place, otherwise it
does not pass and will be devoured before ever it reaches
the judgement seat. And if it does get there, it has every
prospect of being devoured if its heart weighs too light in
the scale; for then it is delivered over to the monstrous
dog Amente. Iask you, where is there anything in all that to
cling to? - it is against all the love and goodness of my
partner above. Before Usir of the lower regions all are
equal - yes, equal in terror. Whereas before my father all
shall be equal in joy. With Amun and Aton it is the same.
Amun too, with the help of Re, will be universal and will
unite the world in worship of him. There are of one mind.
But Amun would make the world one in the rigid service of
fear, a false and sinister unity, which my father would not,
for he would unite his children in joy and
tenderness."
"Meni," said the mother again, in her low voice , "it would
be better for you to to spare yourself and not speak so much
of joy and of tenderness. You know from experience that the
words are dangerous to you and put you beside
yourself."
"I am speaking, Mama of belief and unbelief," answered
Amen-hotep; once more he worked himself out of the cushions
and stood on his feet. "Of these I speak, and my own good
mind tells me that disbelief is almost more important than
belief. In belief there must be a sizeable element of
disbelief; for how can a man believe what is true so long as
he also believes what is false/ If I want to teach the
people what is true , I must first take from them certain
beliefs to which they cling. Perhaps that is cruel, but it
is the cruelty of love, and my father in the sky will
forgive me. Yes, which is more glorious, belief or
disbelief, and which should come one before the other?
Believing is a great rapture for the soul. But not believing
is almost more joyous than belief - I have found it so, My
Majesty has experienced it, and I do not believe in the
realms of fear and the demons and Usiri with his frightfully
named ones and the devourer down there below.
I
/
Page
957
9
x 5 x 7 = 315 3 + 1 + 5 = 9
/
don't
believe in it! Don't believe, don't believe," Pharaoh sang
and trilled, skipping on his misshapen legs, whirling round
arms outstretched and snapping the fingers of both
hands.
After
that he was out of breath.
"Why
did you give yourself such a name of death?" he asked,
gasping, as he came to a stop before Joseph. Even if your
father thinks you are dead, after all you are
not."
"I
must be silent to him," answered Joseph, "and I vowed myself
to silence with my name. Whoever is thus dedicate and set
apart, he is
among
the dead. You cannot separate the depths from the early and
consecrated, they belong together; and just therefore lies
upon him the gleam of light from above. We make offerings to
the depths; yet therein lies the mystery, that in so doing
we only rightly make them to the heights. For God is the
whole."
"He is the light and the sweet disk of the sun," said
Amenhotep with emotion, "whose rays embrace the land and
bind them in love - he makes the hands grow faint with love,
and only the wicked, whose fate is directed below, have b
hands. Ah how much more would things in the world go by love
and goodness if not for this belief in the lower and in the
devourer with the crushing jaws! No one shall persuade
Pharaoh that men would not do much or consider much pleasing
to do if their fate is not directed downwards. You know, the
grandfather of my earthly father, King Akheperure, had very
b hands and could span a bow which no one else in all the
lands could span. So he went out to slay the kings of Asia
and took seven
of them alive. He fastened them to the prow of his ship by
the heels - their hair hung down and they glared straight
ahead with their up-side down blood shot eyes. And that was
only the beginning of all that he did with them, which I
will not go into, but he did it. It was the first story my
nurses told me as a child, to instil in me a kingly spirit -
but I started shrieking out of my sleep with what
they instilled and the doctors from the book-house came and
installed an antidote. But do you suppose Akheperure would
have done all that to his foes if he had not believed in the
realms of horror and the spectres and the frightfully named
ones of Usiri and the dog of Amente? Let me tell you: men
are a hopeless lot. They know how to do nothing that comes
from themselves, not even the very least thing happens to
them on their own account. They only imitate the gods, and
whatever picture they make of them, that they copy. Purify
the god-head and you purify
men."
Joseph
did not reply to all this until he had looked across to the
mother and read in the eyes she rested on him that a reply
from him would please her.
"Harder
than hard" he said then, "it is to reply to Pharaoh,
for
/
Page
958
9
x 5 x 8 = 360 3 + 6 = 9 3
x 6 = 18 1 + 8 =
9 /
he
is gifted beyond measure, and what he says is
true,
so that one can only nod and murmur: 'Quite
right'
or else keep still and let the echo die of the
truth
he uttered. Yet we know Pharaoh
would not have speech die away and cease at
the
truth.
Rather he desires that it free itself and go on, past
the
truth
and perhaps to further truth.
For what is true
is not the
truth.
Truth
is endlessly
far and all talk is
end-less
too. It is a pilgrimage into the
eternal
and looses itself without rest, or at most after a brief
pause and an impatient 'Right,
right
it moves away from every station
of the truth,
just as the moon
moves away from each of her stations
in her eternal
wanderings.
All of this brings me - whether I will or no, and whether it
is fit
or unfit
in this place - to the grandfather
of
my earthly
father,
whom at home we always called by a not quite so earthly name
and named him the moon-wanderer,
though we knew quite well that actually his name was
Abiram,
which means high father.
He came from Ur in the Chaldees, the land of the
great
tower . He did not like it there and could not
endure
it
- he could never endure
it
anywhere and hence the name we gave
him."
"You
see, Mother," the King broke in, "that my soothsayer has
good origins in his way? Not only that he himself was called
the lamb, but also he had a great-grandfather
to whom they gave a name not of this
earth.
Mixed races and people from the lower classes do not usually
know their great-grandfathers.
So he was a seeker after truth,
your great-grandfather?"
"So untiring," responded Joseph, "that in the end he
discovered God and made a pact with Him that they should be
holy the one in the other. But b he was in other ways two, a
b-handed man; when robber kings came on from the east,
burning and plundering, and took away his brother Lot a
prisoner, then with swift resolve he went out again them
with three
hundred and eighteen
men and Eliezer, his oldest servant, making
three
hundred and nineteen,
and thrust at them with such force that he drove them beyond
Damascus and freed his brother Lot out of their
hands."
The
mother nodded and Pharaoh cast down his
eyes.
"Did
he take the field," he asked, "before he had discovered God
or afterwards?"
"It
was in between," answered Joseph, While he was working on
his task and without loss of power from the combat. What can
be done with robber kings that burn and plunder? You cannot
give them the peace of God, they are two stupid and bad. You
can only bring it to them by first smiting them hip and
thigh until they know that the peace of God has b hands.But
you owe it to God that things shall go on earth at least
half-way according to His will and not en-tirely according
to the will of burners and
plunderers."
"I see," said Amenhotep in boyish annoyance, "if you had
been one
/
Page
959
9
x 5 x 9 = 405 4 + 5 =
9 /
of
my guardians, you too would have told me stories about hair
floating upside down in the wind and rolling eyes full of
blood,"
"Could it come to pass," Joseph inquired as though of
himself, "that Pharaoh should err and despite extraordinary
gifts and maturity be wrong in his thought? I can scarcely
believe it; yet it seems to happen and is a sign that he has
his human as well as his godlike side. Those who burdened
his young heart with tales of warlike prowess," he went on
always speaking as though to himself, "they, of course stood
for war and lust of the sword for their own sakes. Now your
soothsayer here, descended from the moon-wanderer, he would
seek to bring to war word of the peace of God; while to
peace he would put in a word for courage as a dealer between
the spheres and go-between ' twixt above and below. The
sword is stupid; yet I would not call meekness wise. Wise is
the mediator who counsels courage in order that meekness may
not be revealed as stupid in the sight of god and man. Would
I might say to Pharaoh this that I
think!"
"I have heard," said Amenhotep, "what you have being saying
to yourself. It is the same as before: the little trick you
have invented, that you may speak aloud to yourself and that
no one else has any ears. You are holding the seafaring
man's gift in your arms - perhaps the little invention comes
to you from it, and the spirit of the mis-chievous god
speaks through your words."
"It may be," responded Joseph. "Pharaoh speaks the word of
the hour. It may be, it is possible, we should not quite
reject the idea that the quick-witted god is present with us
and would make Pharaoh mindful of him and aware that it was
he who brought up the dream to him from below to where he
sits in his palace. For he is a guide to the world below
and, with all his gay spirits, the friend of the moon and
the dead. He puts in a friendly word with the upper world
for the lower and with the lower for the upper, he is a
gentle-manly go-between 'twixt heaven and earth. Violence
and abruptness are hateful to him and better than any one
else he knows that one can be right and yet
wrong."
"You
are coming back to your uncle," asked Amenhotep, "the wrong
right one whose big tears rolled down in the dust while all
the world laughed at him? Let that story be. It is amusing
but it makes me uneasy. Perhaps it is true that what is
funny is always at the same time a little sad, and that we
only breathe freely and happily at the pure gold of serious
things."
"Pharaoh
says it," answered Joseph, "and may he be the right one to
say it! Serious and stern is the light and the power that
streams up from below in its clarity - power it must surely
be and of mas-culine kind, not mere tenderness; otherwise it
is false and premature and tears will
follow."
He
did not look at the mother after he spoke - at
least not
/
Page
960
9
x 6 = 54 5 + 5 =
9 /
full
in the face. But enough so that he could see whether she
nodded approval. She did not nod, but he thought she looked
steadily at him, which was perhaps even better.
Amenhotep had not been listening. He leaned back in his
chair, in one of those exaggerated attitudes of his,
deliberately aimed at the old style and the rigidity of
Amun. One elbow leaned against the chair-back, his other
hand was on his hip, thrust out by the weight he put on that
leg, the other one resting lightly on its toes. He went back
to his own last words.
"I
think," he said, "My Majesty said something very good, which
merits attention. I mean about jest and earnest, one
oppressing and the other blessing. The moon mediates between
heaven and earth. True, but the mediation is of the jesting
kind, uncanny, ghostly. Whereas all the beams of my father
Aton are golden earnest without guile, bound up in truth,
ending in tender hands, which caress the creation of the
father. God alone is the whole roundness of the sun, from
which the truth pours itself out upon the world, and
unfalter-ing love."
"The
whole world hearkens to Pharaoh's words" answered Joseph,
"and no one fails to hear a single one of them when he
teaches. But that might easily happen to others, even when
their words should by chance be just as much worth taking to
heart as his. But never will it happen to the Lord of the
Crown. His golden words put me in mind of one of our
stories, namely how Adam and Eve, the first human beings,
were frightened by the approach of the first night. They
feared that the earth would again become formless. For it is
the light which divides things and puts each
in
its
place - it creates space and time, while night brings back
disorder again, the chaos and the void. So the two were
terribly frightened when the day died at the red even and
darkness crept up on all sides. They beat their brows. But
God gave them two stones: one of the deepest black, the
other like the shadow of death. He rubbed the two together
for them and lo, fire sprang out, fire from the bosom of the
earth, the in-most pri-meval fire, young as the lightning
and older than Re. It fed on dry leaves and burned on,
making night plain for the
two."
"Very good, very good indeed!" said the King. "I see that
not all your tales are jests. Pity you do not also speak of
that great joy of the first morning, when God lighted up
their whole world anew and drove away the frightful shapes
of darkness; for their delight must have been very great.
Light, light" he cried. Springing from his relaxed position,
he stood up and began to move to and fro in the room, now
fast, now slowly, now lifting both bebanded arms over his
head, now pressing his two hands to his
heart.
"Blessed light, that created for itself the eyes which see
it, cre-ated sight and thing seen; the becoming-conscious of
the world which
/
Page
961
9
x 6 x 1 = 54 5 + 4 = 9 9 + 6 + 1 =
16 1 + 6 = 7
/
knows
of itself only through the light, which distinguishes in
love. Ah, Mama, and you dear soothsayer, how glorious above
all glory and how unique in the all is Aton my father, and
how my heart beats with fullness of pride because I came
forth from him and before all others he gave me to
understand his beauty and love! For as he is unique in
greatness and goodness, so am I his son unique in love to
him whom he has entrusted with his teaching. When he rises
in the eastern horizon of heaven and mounts out of the land
of God in the east, glitteringly crowned as king of the gods
then all creatures exult. The apes adore with lifted hands
and al- wild creatures praise him, running and leaping. For
every day is his blessing-time and a feast of joy after the
cursing time of the night, when his face was turned away and
the world sunk in self-forgetfulness. It is frightful when
the world forgets itself, though it may be well for its
refreshment. Men sleep in their chambers, their heads are
wrapped up, their nostrils stopped, and none seeth the
other, stolen are all the things that are under their heads
while they know it not. Every lion cometh forth from his
den, all serpents they sting. But thou hast raised them up,
their limbs bathed, they take their clothing, their limbs
uplifted in adoration to thy dawning. Then in all the world
they do their work. The barks sail upstream and downstream
alike. Every highway is opened because thou hast dawned. The
fish in the river leap up before him, and his rays are in
the midst of the great sea. Though he is afar, yet his rays
are upon the earth as in the sea and fix all creatures with
his love. For unless he were so high and far, how should he
be over all and everywhere in the world which he has linked
and spread out in manifold beauty: the countries of Syria
and Nubia and Punt and the land of Egypt; thou hast set a
Nile in the heavens that he may fall for them, making floods
upon the mountains like the great sea and watering their
fields among their towns as he springs for us out of of the
earth and makes fertile the desert that we may eat. Yes, how
mani-fold, O Lord, are thy works! Thou makest the seasons in
order to create all thy works with million shapes, that they
live in you and fulfil their life- span, which you give, in
cities , towns and settlements, on highway or on river. Thou
settest every man in his place, thou suppliest their
necessities. Everyone has in his possessions and his days
are numbered. Their tongues are divers in speech, their ways
are vary-ing but you embrace them all. Some are brown,
others red, others black and still others like milk and
blood. And in all these hues they reveal themselves in you
and are your manifestations. They have hooked noses or flat
or such as come straight out of the face, they dress in gay
colours or white, in wool or linen, according as they know
or think; but all that is no reason for them to laugh or to
be spiteful, rather only interesting and solely a ground for
love and wor-ship. Thou fundamentally good God, how joyful
and sound is all
/
Page
962
9
x 6 x 2 = 108 1 + 8 = 9
/
that
thou createst and nourishest and what heart-filling delight
hast thou instilled in Pharaoh, thy beloved son who
proclaims thee! Thou hast made the seed in man and giveth
life to the son in the body of the woman, thou soothest him
that he may not weep thou good nurse and nourisher! Thou
makest of what the flies live on and of the like the fleas,
the worm, and the offspring of the worm. It would be enough
for the heart and even well-nigh too much that the creature
is satisfied in his pasture, that trees and plants are in
sap and blossoms spring in praise and thanks, while
countless birds flutter above the marshes. But when I think
of the little mouse in its hole where thou preparest what it
needs, there it sits with its beady eyes and cleans its nose
with its paws - then my eyes run over. And I may not think
at all of the little chick that cries in the egg-shell, out
of which it bursts when he has made it ready - then it comes
out of the egg to chirp with all its might and runneth about
before Him upon its two feet with the greatest nimbleness -
especially may I not be mindful of this, else I must dry my
face with the finest batiste, for it is flooded with tears
of love. - I should like to kiss the queen," he suddenly
cried, and stood still with his face turned up to the
ceiling. "Let Nefertiti be summoned at once, she who fills
the palace with beauty, the mistress of the lands my sweet
concert!"

ALL
TOO BLISSFUL
JACOB,S
son was almost as weary with standing before Pharaoh as when
he had played dumb waiter for the old pair in the
garden-house. And young Pharaoh, for all his delicasy of
feeling for the gnats, the chicks, the little mouse, and the
offspring of the worm, seemed to have no thought for
Joseph's discomfort. His delicacy was of a regal kind, it
had lapses. To neither him nor the mother-goddess on her
high seat did the idea occur - and probably it could not -
to tell him to sit down a while. His limbs had great longing
and there were many charming little stools in the Cretan
loggia to invite him thereto. It was hard; but when one
knows what is involved, one just takes the hardship for
granted and stands firm - and here we have a good instance
of a literally correct usage.
"The
goddess-widow took it on herself to clap her hands when her
son announced his desire. The chamberlain from the anteroom
sidled sweetly through the bee-curtain. He rolled up his
eyes when Tiy flung at him: "Pharaoh summons the great
consort!" and disappeared again. Amenhotep stood at one of
the great bay-windows with his back to the room and looked
out over the gardens, his chest and his whole body heaving
with the violence of the homage paid to the sun and its
works. His mother was looking towards him with concern. But
only a few minutes passed before she appeared whom
he
/ Page
963
9
x 6 x 3 9 + 6 + 3 = 9 9 + 6 + 3 =
18 1 + 8 = 9 /
had
summoned - she could not have been far away. A little door,
invisible among the paintings, opened in the right-hand
wall, and two maidservants fell on their faces on the
threshold. Between them the Queen of the two lands appeared,
with swaying tread, faintly smiling, her eyes cast down, the
long lovely neck, thrust anxiously out: the bearer of the
seed of the sun. She did not speak. Her hair was covered
with a blue cap, which hung in a bag behind, elongating the
shape of her head; her large, thin, finely turned ears were
uncovered. Navel and thighs showed through the ethereal
pleatings of her flowing garb, the bosom was covered with a
shoulder drapery and a flower-collar glittering with enamel
and gems. She moved with hesitant steps to-wards her young
husband, who approached her still panting with access of
feeling.
"Here art thou, golden dove, my sweet bed-sister," he said
with trembling voice; embraced and kissed her on eyes and
mouth, so that the two cobras on their heads touched two. "I
had to see thee, if only for a moment to show thee my love -
it came over me while talking. Was my summons a burden to
thee? Art thou at the moment not suffering from thy present
sacred condition? My Majesty does wrong , perhaps, even to
ask; for I might thereby rouse and recall thy nausea with my
words. You see how the King has understanding of all. I
would have been so grateful to the
Father
if
you had today been able to keep our excellent breakfast by
you. But no matter of that. Here thrones the eternal mother,
and this man with the lyre is a foreign magician and
soothsayer who has interpreted for me my politically
important dream and can tell such amusing tales that I may
keep him by me, in a high office at court. He lay in prison
owing to some mistake, such as can sometimes happen.
Nefer-em-Wese too, my cup-bearer, was once in prison by
mistake, while his companion there, the late chief baker,
was guilty. Of two that lie in prison, one always seems to
be innocent,and of three,
two.This I say as a man. But as god and King, I say that
prisons are necessary, notwithstanding. And as a man I kiss
you, my sacred love, on your eyes, your cheeks and mouth; be
not surprised that I do it not only in the presence of the
mother but also of the soothsaying stranger, since you know
that Pharaoh loves to show himself as he is before men. I
think to go even further in this direction. You do not know
about that yet, nor does Mama, therefore I take this
opportunity to tell you. I am considering a pleasure voyage
on the royal barge Star of the Two Lands. The
populace, urged by curiosity and also partly by my
royal command, will follow along the banks in crowds, and
there in their sight my sacred treasure, without having got
permission from Amun's first priest beforehand, I will sit
with you under the canopy and hold you on my knee and kiss
you right soundly and often before all the people. That will
annoy him of Karnak, but the people will exult,
and it will
/
Page
964
9
x 6 x 4 = 216 2 + 1 + 6 = 9 /
not
only show them our great happiness but also instruct them in
the essence, spirit, and goodness of my Father above. I am
glad that I have now mentioned this plan of mine. But do not
think I sent for you on this account, for I only happened to
come on the thought as I was speaking. I called you simply
and solely out of sudden unconquer-able longing to show you
my tenderness and now I have done so. Go then, my crowning
joy! Pharaoh is overwhelmed with affairs and must take
counsel on matters of high import with his dear and eternal
little mama and with this young man, who, you must
understand, comes of the stock of the inspired lamb. Go, and
take great care of yourself, guarding against all jars to
your person. Divert yourself with dancing and song. The
babe, whatever it is, shall be called Mery-taton, when you
are happily brought to bed - that is, if you find it good
and I see you do. You always find everything good that
Phar-aoh thinks. If only the whole world would think well of
what he thinks and teaches, it would be better for it.
Adieu, swan's throat, little dawn-cloud, golden-seamed!
Adieu and au-revoir!"
"The Queen swayed away again. Behind her the picture-door
closed and became invisible. Amenhotep, embarrassed by his
own emotions, turned back to his throne
chair.
"Happy
lands," said he, "to which such a mistress is vouchsafed,
and a Pharaoh whom she makes so happy! Am I right to say
that soothsayer ? If you stop on at my court as interpreter
of the King's dreams, I will marry you off, that is my firm
intention. I will myself choose the bride, befitting your
office, from the higher circles. You do not know how
delightful it is to be married. For My Majesty, as my idea
about the-pleasure voyage in public will have shown you, it
is the very image and expression of my human side, on which
I lean more than I can say. For look, Phar-aoh is not proud
- and if he is not, then who in the world should be? But in
you, my friend, I feel a sort of pride, with all your charm
of manner - I say a sort, for I do not know its cause and
can only suspect it has to do with what you told us, that
you are in some way set apart and consecrate to silence and
the deeps, as though the sacri-ficial garland lay on your
brow, made of an herb called touch-me-not. It was just this
that gave me the idea to bestow you in marriage
."
"I
am in the hand of the highest," answered Joseph. What he
does will be beneficent. Pharaoh knows not how necessary was
my pride to protect me from evil-doing. I am set apart for
God alone, who is the bridegrom of my race and we are the
bride. But as it says of the star: 'In the evening a woman,
in the morning a man,' so I suppose it is here too, and out
of the bride steps forth the
wooer."
"Such
a double nature may be fitting for the son of the sly one
and the lovely one," said the King, with a worldly-wise air.
"But
/
Page 965
9
x 6 x 5 = 270 2 + 7 =
9 /
now,"
he added,
let
us speak seriously of serious matters. Your God, who and
what is He? You have neglected or avoided giving me a clear
understanding. The forefather of your father, you say
discov-ered Him? That sounds as though he had found the true
and only God is it possible that so remote from me in space
and time a man divined that the true and only God is the
sun's disc, the creator of sight and seen, my eternal father
above?"
"No Pharaoh," Joseph answered smiling. "He did not stop at
the sun disk. He was a wanderer, and even the sun was but a
way-station on his painful wandering. Restless was he and
unsatisfied call it pride if you will; for thereby you seal
your censure with the sign of honour and necessity. For it
was the pride of the man, that the hu-man should serve only
the Highest. Therefore his thoughts went out beyond the
sun."
"Amenhotep had flushed. He sat bent forward, his head in the
blue wig stretched out on its neck; with the tips of his
fingers he squeezed and kneeded his
chin.
"Mama, pay attention! By all you hold dear, pay strict
attention," he breathed, without turning the fixed gaze of
his grey eyes away from Joseph. His suspense was so great
that it seemed he would tear away the veil which dimmed
them.
"Go on you!" said he. Wait! Stop, no go on! He did not stop?
He went out beyond the sun? Speak! Or I will speak myself,
though I know not what I would
say."
"He made things hard for himself, in his unavoidable pride,"
Jo-seph said. For this he was anointed. He overcame many
temptations to worship and adore, for he longed to do so,
but to worship the highest one alone, for only this seemed
right to him. Earth the mother , tempted him; she who
preserves life and brings forth fruit. But he saw her
neediness, which only heaven can supply, and so he turned
his face upwards. Him tempted the turmoil of the clouds, the
uproar of the storm, the pelting rain, the
blue-lightning-flash driving down, the thunder's rattling
roar. But he shook his head at their claims, for his soul
instructed him they were all of the second rank. They were
no better, so his soul spake to him, than he himself -
perhaps lesser indeed, although so mighty; and though they
were above him it was simply in space, but not in spirit. To
pray to them, so he felt, was to pray too near and too low;
and better not at all, he said to himself, than too near or
low, for that was an
abomination."
"Good,
said Amenhotep, almost soundlessly, and kneeded his chin.
Good! Wait! No, go on! Mama pay
attention!"
"Yes,
how many great manifestations did not tempt my forefather!"
Joseph went on. "The whole host of the stars was among them,
the shepherd and his sheep. They were indeed far and high,
and very great in their courses. But he saw them scattered
before the beams
/
Page 966
9
x 6 x 6 = 324 3 + 2 + 4 = 9 9 + 6 +
6 = 21 2 + 1 = 3 /
of
the morning star - and she indeed was surpassingly lovely,
of two-fold nature and rich in tales, yet weak, too weak for
that which she heralded; she paled before it and vanished
away - poor morning star!"
"Spare
your regrets!" ordered the King. "Here is matter for
tri-umph. For tell me what it was she paled before, and who
appeared, whom she had heralded?" he asked, making his voice
sound as proud and threatening as it
could.
"Of
course, the sun" Joseph replied. "What a temptation for him
who so longed to worship! Before its cruelty and its
benignity all peoples of the earth bowed down. But my
ancestor,s caution was unlimited, his reservations endless.
Peace and satisfaction, he said, are not the point. The
all-important thing is to avoid the great peril to the
honour of humanity, that man should bow down before a lower
than the highest. 'Mighty art thou,' he said to
Shamash-Marduk-Bel, 'and mighty is thy power of blessing and
cursing. But something there is above thee, in me a worm,
and it warns me not to take the witness for that which it
witnesses. The greater the witness, the greater the fault in
me if I let myself be misled to worship it instead of that
to which it bears witness. Godlike is the witness. But yet
not God. I too am a witness and a testimony: I and my doing
and dreaming, which mount up above the sun towards that to
which it more mightily bears witness than even itself, and
whose heat is greater than the heat of the sun.'
"
"Mother," Amenhotep whispered, without turning his eyes from
Joseph, "what did I say? No, no, I did not say it, I only
knew it, it was said to me. When of late I had my seizure,
and revelation was vouchsafed me for the improvement of the
teaching - for it is not complete, never have I asserted
that it was complete - then I heard my Father's voice and it
spoke to me saying: 'I am the heat of the Aton, which is in
Him. But millions of suns could I feed from my fires.
Callest thou me Aton, then know that the name itself stands
in need of improvement. When you call me so, you are not
calling me by my last and final name. For my last name is:
the Lord of the Aton.' Thus Pharaoh heard it, the father's
beloved child, and brought it back with him out of his
attack. But he kept silent, and even the silence made him
forget. Pharaoh has set truth in his heart, for the Father
is the truth. But he is responsible for the triumph of the
teaching, that all men may receive it; and he is concerned
lest the improvement and purification, until at last it
consists only of the pure truth, might mean to make it
unteachable. This is a sore concern which no one can
understand save one on whom as much responsi-bility rests as
on Pharaoh. For others it is easy to say: You have not set
truth in your heart, but rather the teaching.' Yet the
teaching is the sole means of bringing men nearer the
truth.
It
should be im-
/
Page
967
9
x 6 x 7 = 378 3 + 7 + 8 =
18 1 + 8 =
9 /
proved;
but if one improve it to the extent that it becomes
unavail-able as a medium of truth - I ask the father and
you: will not only then the reproach be justified that I
have shut up the teaching in my heart to the disadvantage of
the truth? Pharaoh shows mankind the image of the revered
Father, made by his artists: the golden from which rays go
down upon his creatures, ending in tender hands, which
caress all creation. 'Adore!' he commands. 'This is the
Aton, my Father, whose blood runs in me, who revealed
himself to me, but will be father to you all, that you may
become good and lovely in him.' And he adds: 'Pardon , dear
human beings, that I am so strict with your thoughts. Gladly
would I spare your simplicity. But it must be. Therefore I
say to you: Not the image shall you worship when you
worship, not to it sing your hymns when you sing; but rather
to him whose image it is, you understand, the true disk of
the sun, my Father in the sky, who is the Aton, for the
image is not yet he' That is hard enough; it is a challenge
to men; out of a hundred, twelve understand it. But if now
the teacher says: 'Still another and further effort must I
urge upon you for the sake of truth, however much it pains
me for your simplicity. For the image is but the image of
the image and witness to a witness. Not the actual round sun
up there in the sky are you to think of when you burn
incense to his image and sing his praise - not this, but the
Lord of Aton, who is the heat in it and who guides its
course.' That goes too far, it is too much teaching, and not
twelve, not even one understands. Only Pharaoh himself
understands, who is outside of all count, and yet he is
supposed to teach the many. Your forefather, soothsayer, had
an easy task, although he made it hard for himself. He might
make it as hard as he liked, striving after truth for his
own sake and the sake of his pride, for he is only a
wanderer but Iam a King, and a teacher; Imay not think what
Icannot teach. Whereas such a one very soon learns not even
to think the unteachable."
"Here
Tiy, his mother, cleared her throat, rattled her ornaments,
and said, looking ahead of her into
space:
"Pharaoh
is to be praised when he practises statesmanship in mat-ters
of religious belief and spares the simplicity
of the many. That is why I warned him not to
wound the popular attachment to Usir, king of the lower
regions. There is no contradiction between knowing and
sparing, in this connection; and the office of teacher need
not darken knowledge. Never have priests taught the
multitude all they themselves know. They have told them what
was wholesome, and wisely left in the realm of the mysteries
what was not beneficial. Thus knowledge and wisdom are
together in the world , truth and for-bearance. The mother
recommends that it so remain."
"Thank you, Mama," said Amenhotep, with a deprecating bow.
"Thank you for the contribution. It is very valuable and
will for
/
Page 968
9
x 6 x 8 = 432 4 + 3 = 7 + 2 =
9 /
eternal
ages be held in honour. But we are speaking of two different
things. My Majesty speaks of the fetters which the teaching
puts upon the thoughts of God; yours refers to priestly
statecraft, which divides teaching and knowledge. But
Pharaoh would not be arro-gant, and there is no greater
arrogance than such a division. No, there is no arrogance in
the world greater than that of dividing the children of our
father into initiate and uninitiate and teaching double
words; all-knowingly for the masses, knowingly in the inner
circle . No, we must speak what we know and
witness what we have seen.. Pharaoh wants to do nothing but
improve the teaching, even though it be made hard for him by
the teaching. And still it has been said to me: 'Call me not
Aton , for that is in need of improvement. Call me the Lord
of the Aton!" But I, through keeping silent, forgot. See now
what the Father does for his beloved son! He sends him a
mes-senger and dream
interpreter,
who shows him his dreams,
dreams
from below and dreams
from above, dreams
important for the realm and for heaven; that he should awake
in him what he already knows, and
interpret
what was already said to him. Yes, how loveth the Father his
child the King who came forth out of him, that he sends down
a soothsayer to him, to whom from long ages has been handed
down the teaching that it profits man to press on towards
the last and
highest!"
"To my knowledge" Tiy coldly remarked, "your soothsayer came
up from below, out of a dungeon, and not from
above."
"Ah,"
in my opinion that is sheer mischief, that he came from
below, cried Amenhotep. And besides, above and below mean
not much to the Father, who when he goes down makes the
lower the upper , for where he shines, there is the upper
world. From which it comes that his messengers
interpret
dreams
from above and below with equal skill. Go on, soothsayer!
Did I say stop? If I did, I meant go on! That wanderer out
of the East, from whom you spring, did
not
stop at the sun, but pressed on above
it?"
"Yes, in spirit," answered Joseph smiling. "For in the flesh
he was but a worm on this earth, weaker than most of those
above and below him. And still he refused to bow and to
worship, even before one of these phenomena, for they were
but witness and work, as he himself was. All being, he said,
is a work of the highest, and before the being is the spirit
of whom it bears witness. How could I commit so great a
folly and burn incense to a witness, be it never so weighty
- I, who am consciously a witness, whereas the others simply
are and know it not? Is there not something in me of Him,
for which all being is but evidence of the being of the
Being which is greater than his works and is
outside them? It is outside the world, yet is the world not
its compass. Far is the sun, surely
three
hundred and sixty
thousand miles away, and yet
/ Page
969
9
x 6 x 9 = 486 4 + 8 + 6 = 18 1 + 8 =
9 /
his
rays are here. But He who shows the sun the way hither is
further than far, yet near in the same measure, nearer than
near. Near or far is all the same to Him, for He has no
space nor any time; and though the world is in Him, he is
not in the world at all, but in
heaven."
"Did you hear that Mama?" asked Amenhotep in a small voice,
tears in his eyes. "Did you hear the message that my
heavenly Father sends me through this young man, In whom I
straightway saw something, as he came in, and who
interprets
to me my dreams?
I will only say that I have not said all that was said to me
in my seizure, and, keeping silent forgot it. But when I
heard: 'Call me not Aton, but rather the Lord of Aton,' then
I heard also this: Call on me not as "my Father above," for
that is of the sun in the sky; it must needs be changed, to
say: "My father who art in heaven"! So heard I and
shut it up within me, because I was anxious over the truth
for the sake of the teaching. But he whom I took out of the
prison, he opens the prison of truth that she may come forth
in beauty and light; and teaching and truth shall embrace
each other, even as I embrace
him."
"And
with wet eyelashes he worked himself up out of his sunken
seat, embraced Joseph, and kissed
him.
"Yes,
yes!" he cried. He began to hurry once more up and down the
Cretan loggia, to the bee-portieres, to the windows and
back, his hands pressed to his heart. "Yes, yes, who art in
heaven, fur-ther than far and nearer than near, the Being of
beings, that looks not into death, that does not become and
does not die but is, the abiding light, that neither rises
nor sets the unchanging source, out of which stream all life
light, beauty, and truth - that is the Father, so
reveals He Himself to Pharaoh His son, who lies in His bosom
and to whom He shows all that He has made. For he has made
all, and His love is in the world, and the world knows Him
not. But Pharaoh is His witness and bears witness to His
light and His love, that through him all men may become
blessed and may believe, even though now they still love the
darkness more than the light that shines in it. For they
understand it not, therefore are their deeds evil. But the
son who came from the Father, will teach it to them. Golden
spirit is the light, father-spirit; out of the mother-depths
below power strives upward to it, to be purified in its
flame and become spirit in the Father. Im-material is God,
like His sunshine, spirit is He, and Pharaoh teaches you to
worship Him in spirit and in truth. For the son knoweth the
Father as the Father knoweth him, and will royally reward
all those who love Him and keep his commandments - he will
make them great and gilded at court because they love the
Father in the son who came out of Him. For my words are not
mine, but the words of my Father who sent me, that all might
become one in light and love, even as I and the
Father are one. . . ."
/
Page 970
9
x 7 x 0 9 x 7 = 63 6 + 3
=9 9 + 7 7 + 6 =
16 1 + 6 =
7 /
He
smiled, an all too blissful smile; at the same time grew
pale as death; putting his hands on his back, he leaned
against the painted wall, closed his eyes, and so remained,
upright indeed, but obviously no longer present.
|